馬偏の漢字

以前友人が猫とか動物の項目があるからと教えてくれた。
放送は聞き逃してしまったけど、読み物として面白い。
続編で他の動物も取り上げて欲しいなあ。

馬の漢詩の解説に、唐の太宗・李世民の愛馬6頭の馬の名前が出てた。
拳毛騧(けんもうか)・什伐赤(じゅうばつせき)・白蹄烏(はくていう)・
特勒驃(とくろくひょう)・青騅(せいすい)・颯露紫(さつろし)。
白蹄烏は漢字から、黒い馬でひづめが白かったんだと推測出来るけど
他はどうなんだろうと辞書で調べてみた。
拳毛騧の騧はこの1文字で「口先の黒い黄馬」の意味があり
特勒驃の驃は「白毛の混じる茶色い馬」、青騅の騅は「あしげ」だった。
馬偏の漢字を見たら、他にも毛色を表す漢字が出て来た。
誰かをまねて「実に興味深い」と言いたくなった。

今ＢSで放送されてる中国ドラマ「武則天」に出たきた李世民が
息子達に自分と剣で勝負して勝ったら
馬の獅子驄(ししそう)を褒美にやろうと言う場面があった。
この驄は「あしげ」の意味でした。

李世民は馬好きだったそうで、それだけでも好感が持てる。
ドラマは前に途中から観たんだけど
憶えてる馬のシーンは1回だけ。ちゃんとチェックしよう。